Travel Reference
In-Depth Information
Lamb
bis zu Fischgerichten, auch Früh-
stück. Bar ab 17 Uhr nur für Mitglieder.
100 % vegetarisch -
Vegetarian Food
Studio :
109 Penarth Road, Tel. 029
20 23 82 22, www.vegetarianfoodstu
dio.co.uk, Di-So 11-21.30 Uhr. Beliebt
auch bei studentischer Kundschaft,
preiswert und gut. Viel Wert wird auf
frische Zutaten gelegt. Südindische,
chinesische und Gujarati-Küche (£ 4-6).
Fish'n'Chips in Reinkultur -
Harry
Ramsden's :
Stuart Place, Cardiff
Bay, Tel. 029 20 46 33 34, www.harry
ramsdens.co.uk, Mo-Do 11.30-21, Fr,
Sa 11.30-21.30, So 12-21 Uhr. Ein Fish-
and-Chips-Restaurant der in Mittel-
england beheimateten Kette, stets ge-
diegene Atmosphäre und aufmerk-
same Bedienung für
cod
oder
plaice,
am Tisch serviert. Ab £ 8,50.
Kult -
Bosphorus :
Mermaid Quay,
Tel. 029 20 48 74 77, www.bosphorus.
co.uk, tgl. 12-15, 18-22.30 Uhr, Haupt-
gerichte £ 15-20. Das voll verglast in die
Bay hinausragende Stelzenrestaurant
ist Drehort für Dr.-Who-Filme. Bei feiner
türkischer Küche genießt man abends
den Blick auf die illuminierte Bucht.
co.uk, Mo-Sa 9.30-17.45 Uhr. Die beste
Adresse für Raritäten der walisischen
Musikszene und für Termintipps (Flyer).
Das 1894 gegründete Familienunter-
nehmen ist der wohl älteste Plattenla-
den der Welt.
Klassisches Kaufhaus -
John Lewis :
The Hayes, www.johnlewis.com, Mo-
Fr 9.30-20, Sa 9.30-18, So 11-17 Uhr.
Sehr erfolgreiches walisisches Kauf-
haus mit allen erdenklichen Waren des
leicht gehobenen Preissegments.
Markt am Fluss -
Riverside Market :
Fitzhamon Embankment (gegenüber
Millennium Stadium), www.riverside
market.org.uk, jeden So. Ökoprodukte
und Kunsthandwerk, sehr lohnend.
Kunsthandwerk -
Craft in the Bay :
The Flourish, Lloyd George Avenue,
Cardiff Bay, www.makersguildinwales.
org.uk, tgl. 10.30-17.30 Uhr.
5
5
6
6
7
7
Aktiv & Kreativ
Stadtrundfahrten -
City Sightseeing
:
www.city-sightseeing.com. Die ro-
ten Doppeldeckerbusse bieten 50-mi-
nütige Stadtrundfahrten, ab £ 11.
Fahrradverleih -
Pedal Power :
So-
phia Gardens, www.cardiffpedalpower.
com. Die gemeinnützige Radfahrer-
Organisation verleiht Fahrräder, Tan-
dems, Rikschas … Die Stationen liegen
günstig für Taff Trail und Cardiff Bay.
£ 7/1 Std., £ 20/Tag.
Wassersportzentrum -
Cardiff Interna-
tional White Water (CIWW) :
Wat-
kiss Way, www.ciww.com. Trainings-
stätte für Olympioniken, aber auch
Normalsterbliche können simulierte
Wildwasserkajakfahrten erleben.
1
2
Einkaufen
Käse und mehr -
Madame Fromage:
21-25 Castle Arcade , www.madame
fromage.com. Walisische und andere
Käsespezialitäten, Olivenöl und was
des Feinschmeckers Herz begehrt.
Auch Madame Fromage Bistro (
Welsh
rarebit, Lamb Cawl
£ 7,50-13,50).
Einkaufspassagen -
St David's Centre
:
www.stdavidscardiff.com, s. S. 81.
Gigantisch -
Queens Arcade
6
3
1
:
www.
2
queensarcade.info, s. S. 81.
Nobel -
Royal Arcade :
www.royal
andmorganarcades.com Teure Eleganz
ist hier versammelt, ca. 50 Läden.
Kult-Plattenladen -
Spillers :
31
Morgan Arcade, www.spillersrecords.
3
Abends & Nachts
In und um Greyfriars Road und St Ma-
ry's Street ist die Kneipendichte hoch;
4
