Travel Reference
In-Depth Information
Einkaufen
Castell y Bere
J 8
In Abergynolwen oberhalb vom Tal-y-
Llyn zweigt ein winziges Sträßchen
nach Castell y Bere ab. Es windet sich
um die Hügel herum, sodass man
schon glaubt, man wird im Kreis ge-
führt, bis ins benachbarte Dysynni-Tal:
Die Reste einer Burg auf einem niedri-
gen Buckel in einem weiten Tal werden
schließlich sichtbar. Die Jahre zwischen
1221 und 1283 waren die große Zeit
der unter Llywelyn dem Großen er-
richteten Festung. Nach der Zerstö-
rung durch die Engländer beim Feld-
zug von Eduard I. verfiel sie. Aber die
Lage und die Blicke auf die stillen, grü-
nen Hügel ringsum ist den Abstecher
wert. Einer der Hügel,
Craig y Aderyn
(Bird Rock), ist Nistplatz einer Kormo-
rankolonie.
Do schließen die Geschäfte in Ma-
chynlleth um 14 Uhr.
Wochenmarkt -
Farmers' Market:
Je-
den Mi ist Markttag in Machynlleth.
Aktiv
Höhlenklettern -
Corris Mine Explo-
rers:
Corris Craft Centre, www.corris
mineexplorers.co.uk. Geführte Touren
ins stillgelegte Bergwerk. Mindestalter
8 Jahre. Schnupper-Tour (1 Std.) £ 10.
Infos
In Machynlleth gibt es keine Touristen-
information. Informationen, auch zu
Unterkünften, erhält man im Laden
Dyfi Crafts and Clothing, neben Owain
Glynd
Übernachten, Essen
r Centre, Tel. 01654 70 33 69.
ŵ
Royal -
Ynyshir Hall:
Eglwysfach, auf
der A 487 9 km südwestl. von Machyn-
lleth, Tel. 01654 78 12 09, www.ynyshir
hall.co.uk, tgl. 12-14, 15-17, 19-22 Uhr.
Eine Stippvisite nach Ynyshir Hall - und
sei es zum Afternoon tea (£ 19,50) -
lohnt schon wegen des herrlichen Gar-
tens. Zu den Besitzern des Landhauses
gehörte u. a. Queen Victoria. Hoch-
klassige Menüs mit Zutaten aus der Re-
gion, ob Seafood oder Welsh Black
beef (Lunchgerichte ab £ 20; Dinner 6
Gänge £ 72,50). Neun elegante Zimmer
und Suiten im Boutiquestil (ab £ 275).
Gutbürgerlich -
Wynnstay Arms Hotel:
Maengwyn Street, Machynlleth, Tel.
01654 70 29 41, www.wynnstay-hotel.
com. Der Küchenchef des traditions-
reichen Hotels (EZ £ 59, DZ ab £ 90), Ga-
reth Johns, steht für Gerichte aus re-
gional produzierten Zutaten. Sehr po-
pulär und lecker: Pizze aus dem
Holzofen (Mo-Sa 16.30-21.30 Uhr) ab
£ 8,50.
Verkehr
Bahn:
nach Aberystwyth und Shrews-
bury (Cambrian Main Line) sowie ab
Dovey Junction entlang der Küste
(Cambrian Coaster).
Bus:
u. a. Machynlleth-Aberllefenni
(Nr. 34) mit Halt am CAT und in Corris.
Dolgellau und
Umgebung
K 7
Um den 892 m hohen Gipfel des Cadair
Idris zu besteigen, wählen die meisten
Dolgellau (2800 Einw.) als Basislager.
Die am Fuß des Cadair Idris liegende
Marktstadt macht mit ihren ordentli-
chen Schieferhausreihen einen soliden
Eindruck. Im 19. Jh. wurde in den hier
zusammenfließenden Flüssen Gold ge-
funden, was dem Ort einen kurzen
Goldrausch bescherte. Immerhin, es
reichte für das Set königliche Hoch-
