Travel Reference
In-Depth Information
Veranstaltung
The Presteigne Festival of Music and
the Arts:
eine Woche Ende Aug., www.
presteignefestival.com. Konzerte mit
klassischer Musik.
Kohle, Kalk, Baumaterial in die andere
Richtung. Die Dampfzüge fahren auf
einer ca. 14 km langen Strecke, die we-
gen der engen Radien und dem Hö-
henunterschied von gut 150 m eine
Spurweite von nur 762 mm hat. Auch
Lokomotivführerkurse!
Welshpool und
Nord-Powys
Infos
Touristeninformation
Welshpool TIC:
The Vicarage Gardens
Car Park, Church Street, Tel. 01938 55
20 43, www.welshpool.org.
Welshpool
O 8
In der betriebsamen Marktstadt kann
man nicht nur schöne Fachwerkhäuser
entdecken, sondern zwischen New
Street und Berriew Street den acht-
eckigen Bau einer ehemaligen Hah-
nenkampfarena
(cockpit)
. 1849 wurde
der Sport verboten.
Verkehr
Bahn:
Halt an der Strecke Aberyst-
wyth-Shrewsbury der Cambrian Line.
Powis Castle
!
O 8
Powysland Museum
Canal Wharf, Tel. 01938 55 46 56, Mo,
Di, Do, Fr 11-13, 14-17, Sa 11-14 Uhr,
Eintritt frei
In einem restaurierten früheren Spei-
cher am Montgomery Canal ist Unge-
wöhnliches aus der Lokalhistorie ver-
sammelt, von Grabfunden der Vorzeit
bis zu zeitgenössischen Kunstwerken.
1,6 km südwestl. von Welshpool,
www.nationaltrust.org.uk, Castle und
Clive Museum April-Sept. tgl. 12.30-
17, März, Okt. 12.30-16, Nov.-Feb.
Sa/So 12.30-15.30; Garten April-Sept.
tgl. 11-17.30, März, Okt. 11-16.30,
Nov.-Feb.11-15.30 Uhr; Castle und
Garten £ 11,80 (Nov.-Feb. £ 5,85), nur
Garten £ 8,70
Powis Castle ist einer der stattlichsten
Adelspaläste in Wales. Die ›rote Burg‹,
so die Übersetzung des walisischen Na-
mens Castell Goch, kann ihre mittelal-
terlichen Wurzeln nicht verleugnen.
Trutzig erhebt sie sich über dem im ita-
lienischen Stil angelegten Garten und
dem Park mit Blick auf grüne Hügel-
landschaft. Einige Bewohner von Powis
Castle waren ebenso fragwürdige
wie illustre Gestalten der Geschichte:
Dem Erbauer und Herrscher über das
mittelwalisische Reich Powis, Gruffudd
ap Gwenwynwyn, nützte sein Verrat
an Llywelyn II. nichts. Er wurde von
Eduard I. entmachtet und endete als
Welshpool and
Llanfair Light Railway
The Station, Llanfair Caereinion,
Tel. 01938 81 04 41, www.wllr.org.uk,
April-Okt. tgl. 2-5 Fahrten, Rückfahr-
karte £ 12,80
Raven Station ist Ausgangspunkt für
Touren mit der Schmalspureisenbahn
Welshpool and Llanfair Light Railway,
die ursprünglich dem Warenverkehr
zwischen dem Montgomery Canal und
dem 16 km entfernten Llanfair diente:
Holz, Schafe, Wolle in die eine und
Powis Castle prunkt mit Mittelalterflair
und exzentrischem Innenleben
