Travel Reference
In-Depth Information
Aktiv & Kreativ
statt wie zuvor in Abergavenny in den
Usk zu münden. Die Gesteinsschichten
gerieten so durcheinander, dass der
rote Sandstein über dem tonigen Mer-
gel zu ›schwimmen‹ begann, was sich
durch häufige Erdrutsche bemerkbar
machte. Damit lässt sich der ›Drunken
Tower‹, der schiefe Turm der alten
Dorfkirche von
Cwmvoy,
erklären. In-
nen wird einem beim Anblick der
schiefen Linien fast schwindlig. Dass
das Gebäude schon Jahrhunderte hält,
grenzt an ein Wunder.
Reiten -
Llanthony Riding and
Trekking:
Court Farm, Llanthony, Tel.
01873 89 03 59, www.llanthony.co.uk,
April-Okt. Diverse Angebote - von
Trekking für Anfänger (£ 55/Tag) bis zu
Ausritten für erfahrene Reiter (£ 65).
Zum Hay Bluff
O 14
Folgt man der Straße mit dem Weg-
weiser »Capel-y-Ffin«, rattern die Rä-
der bald über ein Viehrost und ein
schmales Asphaltband zieht sich über
windzerzauste Schafweiden bergauf.
Etwas unterhalb des 677 m hohen Hay
Bluff raubt einem dann die Aussicht
den Atem. Weit geht der Blick über den
grünen Flickenteppich der fruchtbaren
Heckenlandschaft im Wye-Tal, auf die
fliegende Wolken Schatten zaubern
und die Sonne Lichtreflexe. An einem
Regentag befindet man sich dagegen
schon mitten in den Wolken, rundum
Wattenebel und graue Regenschleier -
in jedem Fall ist die Fahrt ein Erlebnis.
Am Hay Bluff kreuzt der Fernwander-
weg Offa's Dyke Path (s. S. 206).
Llanthony Priory
P 15
Noch weiter talaufwärts trifft man auf
die romantische Ruine von Llanthony
Priory (immer zugänglich). Um 1100
gegründet, wurde die Augustinerprio-
rei unter der Patronage König Hein-
richs I. eine bedeutende Einrichtung.
Die Gebäude, deren imposante Ruinen
heute einen merkwürdigen Kontrast
zur einsamen, urtümlich wirkenden
Landschaft bilden, entstanden vom
12. bis zum 14. Jh. William Turner
malte die romantische Ansicht im
Jahr 1792.
Zum ›Abhängen‹: Skirrid Mountain Inn
P 15
Das bereits im Jahr 1100 erwähnte Skirrid Mountain Inn soll das älteste Pub in
Wales sein. Es war lange mehr als eine Kneipe: Im ersten Stock tagte im Mittel-
alter das Gericht. Todesstrafen wurden sofort im Haus durch Hängen vollzogen,
beruhigenderweise das letzte Mal Mitte des 17. Jh. - wegen Schafdiebstahls!
Besonders beeindruckend sind die eichene Eingangstür mit den alten Eisennä-
geln darin, die riesigen Kamine und das alte Eichengebälk. Hier kann man in
Ruhe ein Hobgoblin-Bier und
Fisherman's Crumble
genießen und auf den Skir-
rid Fawr blicken (Llanvihangel Crucorney, 5 km von Abergavenny, Tel. 01873 89
02 58, www.skirridmountaininn.co.uk, Hauptgerichte £ 6,75-12,95, DZ £ 90).
