Travel Reference
In-Depth Information
Hier noch ein Tipp, der in Spanien
häufig Geld sparen hilft. Wenn man
seine Übernachtungen vorausplant,
lohnt es sich, in Spanien ein Reisebüro
(agencia de viajes)
aufzusuchen. Viele
der Büros verfügen über verbilligte
Hotelkontingente und verkaufen
Ho-
telgutscheine
(talones de hotel),
die
preiswerter sind als eine Direkt-Bu-
chung. Mitunter spart man auf diese
Weise mehr als die Hälfte. Auch Web-
sites von Hotelketten wie
NH
(www.
nh-hoteles.es),
AC
(www.ac-hotels.
com) und
Husa
(www.husa.es) lohnen
einen Blick - mitunter finden sich gute
Angebote.
gerherbergen, Campingplätze und Ju-
gendherbergen ohnehin zur untersten
Kategorie gehören und nicht geson-
dert mit Pluszeichen bedacht worden
sind. Hier also die drei Preiskategorien
für Hotels und Pensionen, bezogen
auf das Preisgefüge während der
Hauptreisezeit:
1 Pluszeichen
(
+
) -
DZ unter 80
⁄
2 Pluszeichen
(
++
) -
DZ 80-140
⁄
3 Pluszeichen
(
+++
) -
DZ ab 140
⁄
Hotels und Paradores
Spanische Hotels sind offiziell mit ei-
nem bis fünf Sternen versehen. Man
kann pro Übernachtung im Doppel-
zimmer von folgenden
durchschnitt-
lichen Richtpreisen
ausgehen:
Abkürzungen
In spanischen Broschüren und auf
Schildern findet man eine Reihe an
Abkürzungen, hier die verbreitetsten:
CR
für
Casa Rural
(Landhaus),
CH
für
Casa de Huéspedes
(sehr einfache
Pension),
H
für
Hotel,
HA
für
Hotel Apartamento
(Apartment-Ho-
tel),
HR
für
Hotel Residencia
(Hotel ohne Res-
taurant, aber meist mit Frühstücksservice),
HS
für
Hostal
(Gasthof),
HSR
für
Hostal Residencia
(Gasthof ohne
Restaurant, aber meist mit Frühstücksservice),
M
für
Motel,
P
für
Pensión.
Ein-Stern-Hotel:
50-80
⁄
Zwei-Sterne-Hotel:
60-100
⁄
Drei-Sterne-Hotel:
70-140
⁄
Vier-Sterne-Hotel:
110-180
⁄
Fünf-Sterne-Hotel:
über 180
⁄
Alle Preise verstehen sich
ohne Frühstück;
hinzu kommt der
Steueraufschlag
in Höhe
von gegenwärtig sieben Prozent.
Kategorien
An dieser Stelle verweisen wir noch
einmal auf die für diesen Reiseführer
vorgenommene
preisliche Klassifi-
zierung
der Unterkünfte, wobei dies
mit der offiziellen Stern-Einteilung der
Hotels und Pensionen nichts zu tun
hat. Dazu gehört der Hinweis, dass Pil-
Je nach Lage und Saison muss man
mit erheblichen
Preisschwankungen
rechnen. So zahlt man z.B. während
der alljährlich zwischen dem 6. und
14. Juli in Pamplona anberaumten
Sanfermines in einem Drei-Sterne-Ho-
tel leicht über 300
⁄
pro Nacht und
Doppelzimmer.
