Civil Engineering Reference
In-Depth Information
Verwechslung von verschiedenen Einzahlangaben in etwa der gleichen Größenordnung zu
vermeiden. Zudem haben Vergleichsmessungen gezeigt, dass die Vergleichbarkeit der Ein-
zahlangaben auf der Basis der Bezugskurven etwas besser ist.
Einzahlangaben (R'
w
, C, C
tr
) werden nur aus Terzband-Messergebnissen berechnet. Die Be-
zugswerte in Oktavbändern dürfen nur zum Vergleich mit Ergebnissen von Messungen in Ok-
tavbändern verwendet werden.
Tabelle 4.1.12-1
Relevante Spektrum-Anpassungswerte C und C
tr
für unterschiedlichen Ge-
räus
chquellen nach DIN EN ISO 717-1
1
2
Relevanter
Spektrum-
Anpassungswert
1
Geräuschquelle
Wohnaktivitäten (Reden, Musik, Radio, Fernsehgerät)
Kinderspielen
Schienenverkehr mit mittlerer und hoher Geschwindigkeit
1)
Autobahnverkehr mit v > 80 km/h
DüsenÀ ugzeuge in kleinem Abstand
Betriebe, die überwiegend mittel- und hochfrequenten Lärm abstrahlen
1)
C
(Spektrum 1)
2
Städtischer Straßenverkehr
Schienenverkehr mit geringer Geschwindigkeit
1)
PropellerÀ ugzeug
DüsenÀ ugzeug in großem Abstand
Discomusik
Betriebe, die überwiegend tief- und mittelfrequenten Lärm abstrahlen
C
tr
(Spektrum 2)
3
8
1)
In mehreren europäischen Ländern bestehen Rechenverfahren für Straßen- und Schienenverkehrs-
geräusche, welche Oktavbandschallpegel festlegen; diese können zum Vergleich mit den Spektren 1
und 2 herangezogen werden.
Die Angabe von
Anforderungen
kann sowohl mit den Einzahlangaben (z.B. erf. R
'
w
, oder erf.
D
nT,w
) oder aber auch als Summe dieses Wertes und des zutreffenden Spektrum-Anpassungs-
wertes erfolgen:
(4.1.12-1)
XXC
=+
A
,1
w
XXC
=+
(4.1.12-2)
A
,2
w
tr
Darin sind:
X
A,1
Einzahlangabe Luftschalldämm-Maß (Spektrum 1) in dB
X
A,2
Einzahlangabe Luftschalldämm-Maß (Spektrum 2) in dB
X
w
steht für die Einzahlangabe des erforderlichen Labor- (erf. R
w
),
Bau-Schalldämm-Maßes (erf. R
'
w
), Norm-Schallpegeldifferenz (erf. D
n,w
) oder
der Standard-Schallpegeldifferenz (erf. D
nT,w
)
C Spektrum-Anpassungswert (Spektrum 1)
C
tr
Spektrum-Anpassungswert (Spektrum 2)
