Civil Engineering Reference
In-Depth Information
11.1.2 DeckenauÀ agen auf massiven Trenndecken
Tabelle 11.1.2-1
Rechenwerte der Trittschallverbesserungsmaße
'
L
w,R
von schwimmenden
Estrichen und schwimmend verlegten Holzfußböden auf Massivdecken
1
2
3
Rechenwert des
Trittschallverbesserungsmaßes
'
L
w,R
in dB
1
DeckenauÀ age in Form schwimmender Böden
weichfedernder
Bodenbelag
1)
mit
'
L
w,R
20
dB
harter
Bodenbelag
2
3
Schwimmende Estriche
Gußasphaltestriche nach DIN 18560-2 mit einer À ächen-
bezogenen Masse m' 45 kg/m
2
auf Dämmschichten nach
DIN 18164-2 bzw. DIN 18165-2 mit einer dynamischen
Stei¿ gkeit s' von höchstens
50 MN/m
3
40 MN/m
3
30 MN/m
3
20 MN/m
3
15 MN/m
3
10 MN/m
3
20
22
24
26
27
29
20
22
24
26
29
32
4
Estriche nach DIN 18560-2 mit einer À ächenbezogenen Masse
m' 70 kg/m
2
auf Dämmschichten nach
DIN 4108-10 mit einer dynamischen Stei¿ gkeit s' von
höchstens
50 MN/m
3
40 MN/m
3
30 MN/m
3
20 MN/m
3
15 MN/m
3
10 MN/m
3
22
24
26
28
29
30
23
25
27
30
33
34
5
8
6
Schwimmende Holzfußböden
Unterböden aus Holzspanplatten nach DIN 68771 auf
Lagerhölzern mit Dämmstreifenunterlagen aus Dämmstoffen
nach DIN 18165-2 mit s' 20 MN/m
3
, b 100 mm und
d 10 mm nach Einbau. Dämmstoffe zwischen den Lager-
hölzern nach DIN 18165-1 mit d
N
30 mm und r 5 kN·s/m
4
7
24
-
Unterböden aus Holzspanplatten (d 22 mm) nach
DIN 68771 vollÀ ächig verlegt auf Dämmstoffen nach
DIN 18165-2 mit s' 10 MN/m
3
8
25
-
1)
Wegen der möglichen Austauschbarkeit von weichfedernden Bodenbelägen, die sowohl dem Ver-
schleiss als auch besonderen Wünschen der Bewohner unterliegen, dürfen diese bei dem Nachweis
der Anforderungen nach DIN 4109 nicht angerechnet werden.
Dieses gilt nicht grundsätzlich für die erhöhten Anforderungen nach DIN 4109 Bbl.2 sowie für die
Anforderungen nach VDI 4100.
Bei der Ausführung von schwimmendverlegten Fußböden sind Schallbrücken zu vermeiden,
siehe dazu Kapitel 11.4.
