Civil Engineering Reference
In-Depth Information
11 Kennwerte für den Trittschallschutz
11.1 Bewerteter Trittschallpegel massiver Bauteile nach DIN 4109
Grundsätze für den Trittschallschutz von Decken sind:
• Tiefe Frequenzen lassen sich ausschließlich durch eine Erhöhung der Masse dämmen
(Eine Verdopplung der Masse führt zu einer Reduzierung des Trittschallpegels um etwa
10 dB über das gesamte bauakustisch relevante Frequenzspektrum)
• Mittlere und hohe Frequenzen lassen sich auch durch Entkopplung dämmen.
Hinsichtlich verschiedener Möglichkeiten zur Entkopplung ist zwischen schwimmend ver-
legten Füßböden und weichfedernden Belägen zu unterscheiden. Während schwimmend
verlegte Fußböden sowohl mittlere als auch hohe Frequenzen dämmen, sind weichfedernde
Beläge primär im hohen Frequenzbereich wirksam. Eine erläuternde Prinzipskizze ist in Bild
9.1.5-1 dargestellt.
Der Rechenwert des bewerteten Normtrittschallpegels ergibt sich für massive Trenndecken
in Abhängigkeit von der À ächenbezogenen Masse m' gemäß Tabelle 11.1.1-1. Hinweise zur
Bestimmung von m' für Konstruktionen mit Hohlräumen, unbewehrten Beton, Aufbeton und
Estrichen enthält Tabelle 11.1.1-3.
11.1.1 Massive Trenndecken
Tabelle 11.1.1-1 Rechenwerte des bewerteten Normtrittschallpegels L n,w,eq,R von Massiv-
decken ohne und mit biegeweicher Unterdecke nach DIN 4109 Bbl. 1, Zwischenwerte sind
linear zu interpolieren
1
2
3
4
À ächenbezogene Masse 1)
der Decke ohne AuÀ age
m'
in kg/m 2
Rechenwert des bewerteten
Normtrittschallpegels
L n,w,eq,R in dB
1
Deckenart
mit Unterdecke 2)
2
ohne Unterdecke
135 86 75
4 160 85 74
5 190 84 74
6 225 82 73
7 270 79 73
8 320 77 72
9 380 74 71
10 450 71 69
11 530 69 67
3
Massivdecken nach
Tabelle 11.1.1-2
1)
errechnet sich einschließlich eines etwaigen Verbundestrichs oder Estrichs auf Trennschicht (Tritt-
schalldämmschichten sind keine Trennschichten) sowie unmittelbar aufgebrachter Putzschichten
2)
bei Verwendung von schwimmenden Estrichen mit mineralischen Bindemitteln sind die Tabellenwerte
für L n,w,eq,R um 2 dB zu erhöhen
 
Search WWH ::




Custom Search