Civil Engineering Reference
In-Depth Information
10.1.4 Empfehlungen bei Büros nach VDI 2569
Tabelle 10.1.4-1
Empfehlungen (Mindestwerte) für die Trittschalldämmung von Bauteilen
(Decken) für verschieden Bürotätigkeiten und Hintergrundgeräusch nach VDI 2569
1
2
3
4
Empfehlungen für
innerbetriebliche
Büros, angrenzende
Flure
Decken
Hintergrund-
gräuschpegel
notwendige akustische Voraussetzungen
1
Bürotyp
L
Ag
1)
in dB
L'
n,w
2)
in dB
2
Büroräume für überwiegend geistige Tätigkeit (L
r
55 dB)
Einzelbüro,
hohe
Anforderungen
sehr gute Schalldämmung,
hohe Vertraulichkeit, gute
Sprachverständlichkeit
30
46
3
35
46
30
46
Einzelbüro,
normale
Anforderungen
gute Schalldämmung, geringer
Informationsgehalt, gute
Sprachverständlichkeit
4
35
46
35
53
30
46
gute Schalldämmung zu benachbarten
Arbeitsbereichen, ausreichende
Abschirmung zu benachbarten
Arbeitsplätzen, nur sporadische Störungen
durch informationshaltige Geräusche
35
Mehrpersonen-
Büro, hohe
Anforderungen
46
5
40
53
45
53
sehr gute Schalldämmung,
hohe Vertraulichkeit, sehr gute
Sprachverständlichkeit
30
8
46
Sitzungs-
zimmer
6
35
46
7
Büroräume für einfache und überwiegend mechanisierte Tätigkeit (L
r
70 dB)
35
53
Einzelbüro,
geringe
Anforderungen
gute Schalldämmung zu benachbarten
Büros, etwas eingeschränkte
Sprachverständlichkeit
8
40
53
45
53
gute Schalldämmung zu benachbartem
Arbeitsbereich, ausreichende
Abschirmung zu benachbarten
Arbeitsplätzen, etwas eingeschränkte
Sprachverständlichkeit
40
53
Mehrpersonen-
Büro, normale
Anforderungen
9
45
53
ausreichende Schalldämmung zu
benachbartem Arbeitsbereich, geringe
Abschirmung zu benachbarten Arbeits-
plätzen, geringe Vertraulichkeit,
eingeschränkte Sprachverständlichkeit
40
53
Mehrpersonen-
Büro, geringe
Anforderungen
10
45
53
1)
Bei der Planung neuer Bürogebäude ist der entsprechend den akustischen Anforderungen zu erwar-
tende/gewünschte Hintergrundgeräuschpegel zugrunde zu legen; bei Verbesserungen vorhandener
Gebäuden sollten dagegen Messungen durchgeführt werden.
2)
Der angegebene bewertete Norm-Trittschallpegel gilt nur bei ähnlicher Raumnutzung. Im Einzelfall
können niedrigere L
n,w
-Werte erforderlich sein (z.B. Küche, Kantine oder dgl. über geräuschemp¿ nd-
lichen Büroräumen wie Sitzungszimmer und Einzelbüros).
