Civil Engineering Reference
In-Depth Information
9.2 Schallübertragungswege
Die Schallübertragung zwischen zwei Räumen erfolgt in ausgeführten Gebäuden nicht grund-
sätzlich nur über das trennende Bauteil, sondern auch über À ankierende Bauteile sowie optio-
nal über Rohrleitungen, Undichtigkeiten, Lüftungsanlagen etc. Die Nebenweg-Übertragung
bei Trittschallanregung längs der angrenzenden, À ankierenden Bauteile (Flankenübertragung)
tritt gegenüber der direkten Schallabstrahlung insbesondere bei Decken mit untergehängter,
biegeweicher Schale in Erscheinung.
Bild 9.2-1 zeigt beispielhaft mögliche Wege des Körperschalls in einem Gebäude nach Tritt-
schallanregung einer Trenndecke.
Bild 9.2-1
Beispielhafte Darstellung
möglicher Wege des Körperschalls in
einem Gebäude nach Trittschallan-
regung einer Trenndecke
9.3
Bewertung des Norm-Trittschallpegels
Tabelle 9.3-1
Bezugswerte der Terzbänder und der Oktavbänder für die Luftschalldämmung
nach
DIN EN ISO 717-2
1
8
2
3
1
Bezugswert in dB
Frequenz
2
Terzbänder
Oktavbänder
3
100
62
4
125
62
67
5
160
62
6
200
62
7
250
62
67
8
315
62
9
400
61
10
500
60
65
11
630
59
12
800
58
13
1000
57
62
14
1250
54
15
1600
51
16
2000
48
49
17
2500
45
18
3150
42
