Civil Engineering Reference
In-Depth Information
6.1.4 Anforderungen nach VDI 4100
In VDI 4100 erfolgt die Charakterisierung des Anforderungsniveaus durch drei Schallschutz-
stufen. Eine allgemeine Beschreibung der Schallschutzstufen enthält Abschnitt 5.1.1, eine Ab-
schätzung der Wahrnehmung üblicher Geräusche aus Nachbarwohnungen und die Zuordnung
zu den drei Schallschutzstufen sind in Tabelle 6.1.4-1 dargestellt. Die Anforderungen selbst
enthält Tabelle 6.1.4-2.
Tabelle 6.1.4-1
Wahrnehmung üblicher Geräusche aus Nachbarwohnungen und Zuordnung
zu den drei Schallschutzstufen (SSt) I bis III nach VDI 4100, Tab. 1
1
2
3
4
Wahrnehmung der Immission aus der Nachbarwohnung
Annahme: abendlicher Grundgeräuschpegel von 20 dB(A) und üblich
große Aufenthaltsräume
1
Art der
Geräuschemission
2
SSt I
SSt II
SSt III
Laute Sprache
verstehbar
im Allgemeinen
verstehbar
im Allgemeinen
nicht verstehbar
3
Sprache mit angehobener
Sprechweise
im Allgemeinen
verstehbar
in Allgemeinen nicht
verstehbar
nicht verstehbar
4
Sprache mit normaler
Sprechweise
im Allgemeinen nicht
verstehbar
nicht verstehbar
nicht hörbar
5
Gehgeräusche
im Allgemeinen störend
im Allgemeinen nicht
mehr störend
nicht störend
6
Geräusche aus haus-
technischen Anlagen
unzumutbare Belästi-
gungen werden im
Allgemeinen vermieden
gelegentlich störend
nicht oder nur
selten störend
7
8
Hausmusik, laut einge-
stellte Rundfunk- und
Fernsehgeräte, Parties
deutlich hörbar
im Allgemeinen
hörbar
8
Tabelle 6.1.4-2
Anforderungen an das bewertete Bau-Schalldämm-Maß R'
w
von trennenden
Bau
teilen nach VDI 4100
1
2
3
4
1
SSt I
SSt II
SSt III
Bauteile
2
erf R'
w
in dB
3
Wohnungen in Mehrfamilienhäusern
Horizontale Bauteile zwischen Aufenthaltsräumen und
fremden Räumen
4
56
59
Vertikale Bauteile zwischen Aufenthaltsräumen und
fremden Räumen
nach DIN
4109
5
57
60
Bauteile zwischen Aufenthaltsräumen und fremden
Treppenhäusern und Fluren
6
56
59
7
Doppel- und Reihenhäuser
nach DIN
4109
63
1)
7
zwischen Aufenthaltsräumen und fremden Räumen
68
8
Eigener Bereich (selbst genutztes Haus oder Wohnung)
Horizontale Bauteile zwischen Aufenthaltsräumen
(Wände ohne Türen)
8
48
48
nach DIN
4109 Bbl. 2
9 Vertikale Bauteile zwischen Aufenthaltsräumen 55 55
1)
Bei zweischaliger, fehlerfreier Ausführung werden i.d.R. wesentlich höhere Schalldämm-Maße erreicht.
