Civil Engineering Reference
In-Depth Information
Kleine Bauteile
Die Unterscheidung zwischen kleinen und anderen Bauteilen (hier als allgemeine Bauteile
bezeichnet) erfolgt nach DIN EN ISO 140-10; das Schall-Leistungsverhältnis IJ für kleine Bau-
teile ergibt sich dann zu:
A
S
10
−⋅
0,1
D
0
(5.3.4-2)
τ= ⋅
nei
,,
ei
,
Darin sind:
IJ
e,i
Schall-Leistungsverhältnis des an der direkten Schallübertragung beteiligten
Bauteils i
D
n,e,i
Norm-Schallpegeldifferenz als akustischer Parameter eines kleinen Bauteiles i
in dB
A
0
Bezugs-AbsorptionsÀ äche in m
2
(A
0
= 10 m
2
)
S GesamtÀ äche der raumseitig sichtbaren FassadenÀ äche i in m
2
(mithin also Summe als EinzelÀ ächen S
i
)
Nicht gedämmte Lüftungselemente, z. B. Öffnungen oder Jalousien, sind allgemein als Öff-
nungen mit vernachlässigbarer Schalldämmung zu betrachten.
S
⎛
⎞
Öffnung
D
=− ⋅
10 log
−Δ
D
(5.3.4-3)
⎜
⎟
ne
,
ne
,
10
⎝
⎠
Darin sind:
D
n,e
Norm-Schallpegeldifferenz eines kleinen Bauteils in dB
S
Öffnung
Fläche der Öffnung in m
2
ǻD
n,e
Geometrischer Korrekturwert für die Norm-Schallpegeldifferenz bei Anordnung
der Öffnung im Bereich reÀ ektierender Flächen (in der Regel einbindende
Wände und Decken) in dB
Dieser Korrekturbeiwert lässt sich nach DIN EN 12354-3 Anhang D für beliebige Frequenzen
nach Gl. 5.3.4-4 ermitteln oder für die bekannten Oktavmittenfrequenzen auch den Diagram-
men in den Bildern 5.3.4-1 bzw. 5.3.4-2 entnehmen.
8
⎛
sin(2
kx
)
sin(2
ky
)
sin(2
kr
)
⎞
0
0
0
Δ=⋅
D
10 log 1
+⋅
0, 75
+⋅
0, 75
+⋅
0, 75
(5.3.4-4)
⎜
⎟
ne
,
2
kx
2
ky
2
kr
⎝
⎠
0
0
0
Darin sind:
x
Abstand zu einer Ebene in x-Richtung in m
y
Abstand zu einer Ebene in y-Richtung in m
r
Abstand zur Ecke nach Gl. 5.3.4-5
k
0
Wellenzahl nach Gl. 5.3.4-6
2 2
=+
r
x
y
(5.3.4-5)
