Travel Reference
In-Depth Information
L Sechs-harmonien-
pagode ** [b3]
Im Süden der Stadt am nördlichen Ufer
des Flusses Qiantang befindet sich die
fast 60 m hohe Sechs-Harmonien-Pa-
gode (Liuhe Ta). Sie wurde erstmals zur
Zeit der Nördlichen Song-Dynastie um
970 erbaut, diente als Leuchtturm, soll-
te die Götter günstig stimmen und vor
den jährlichen Fluten des Qiantang-Flus-
ses schützen.
Die Pagode wurde im Jahr 1121 im
Zuge einer Rebellion zerstört. Kurz da-
nach wurde Hangzhou von einer verhe-
renden Springflut des Qiantang heimge-
sucht und die Bewohner bauten die Pa-
gode umgehend wieder auf.
Der Name der Pagode verweist auf
die „Sechs Harmonien“: Norden, Süden,
Westen, Osten, Himmel und Erde. Der
Kern der heutigen Pagode stammt noch
aus der Song-Zeit, die Holzverkleidung
aus dem Jahr 1899. Heute ist es mög-
lich, sieben Stockwerke der Pagode über
eine Wendeltreppe zu besichtigen. Vom
obersten Stockwerk bietet sich ein spek-
takulärer Blick über den Qiantang-Fluss.
Mönche. Der Weg zum Tempel führt vor-
bei an vielen aus dem Fels gehauenen
buddhistischen Skulpturen. Das ist aber
erst der Angfang einer Reihe von Sehens-
würdigkeiten. Unter anderem zieht die
Yue Ta, eine ca. 20 m hohe, neunstöcki-
ge Steinpagode, den Blick der Besucher
auf sich. Die Haupthalle des Tempels
aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts ist
über 33 m hoch und birgt eine über 19 m
hohe vergoldete, hölzerne Buddhastatue
sowie, den Buddha flankierend, Statuen
der 18 Schüler des Buddha.
Hinter dem Lingyin Si führt ein Weg
über einen kleinen daoistischen Tempel
bis zum Nordgipfel (Beigao Feng). Von
hier hat man einen prachtvollen Blick
über den See. Den Beigao kann man
auch mit einer Seilbahn erreichen und
von dort zum Lingyin Tempel hinabstei-
gen. (Die Talstation der Seilbahn liegt
am westlichen Ende der Lingyin Lu.) Wer
es sportlicher mag, erklimmt den Berg
zu Fuß auf einer in den Fels gehauenen
Treppe, die unter der Seilbahn den An-
stieg hinaufführt.
Südlich vom Lingyin Tempel liegt der
fast 170 m hohe Gipfel Feilai Feng („Her-
übergeflogener Gipfel“) mit buddhisti-
schen Felsskulpturen und einem kleinen
Tempel aus dem 10. bis 12. Jh. (Eintritt:
25 ¥, zum Tempel zusätzlich 20 ¥).
六和塔, 之江路16号
µ Liùhé Tă, 16 Zhijiang Lu, Tel. 0571
86591401, tgl. 8.30-17.30, Eintritt: 20 ¥
für den Park, weitere 10 ¥ für den Aufstieg
auf die Pagode, Anfahrt mit den Buslinien 4,
504, 510 und 514 ab Stadtzentrum
灵隐寺, 灵隐路法云弄1号
µ Língyĭn Sì, 1 Fayun Lane, Lingyin Lu, Tel.
0571 87968665, tgl. 5-18 Uhr, Eintritt:
40 ¥. Mit den Buslinien 7 und 807 kommt
man vom Stadtzentrum zum Lingyin Tempel.
Wer mehr über den Tempel erfahren möch-
te, kann unter Tel. 13588100951 (nach
Kathy fragen) auch geführte Touren auf Eng-
lisch durch die Anlage buchen. Der Preis ist
Verhandlungssache.
M Yue feis grab und tempel * [b1]
Der Yue Fei Tempel befindet sich am
nördlichen Ufer des Westsees am Fuß
des Xixiang Hügels. Der Tempel wurde
zu Ehren des Generals Yue Fei (1103-
1142) errichtet, dem es zur damaligen
Zeit gelang, weite Teile Nordchinas von
den nomadischen Völkern der Jurchen
Search WWH ::




Custom Search