Travel Reference
In-Depth Information
ne, gr. Häuschen (bis 4 Pers.), bp (WW), Kü-
che, sauber: DZ 35 $.
Casa Mañana B&B
(2 km rechts, Tel. 693.
1234, Fax 693.0009, www.casamananabed-
andbreakfast.com): nettes Privathaus mit
Seeblick, US-Ltg., Rest.service; 3 sympathi-
sche Gästezimmer: 47/58/70 $ (ÜF).
Monte Terras B&B
(in Tronadora am Park
links + 500 m, Tel. 693.1203, Fax 693.1075,
www.monteterras.com): Privathaus mit See-
blick, holländ. Ltg., Rest.service, Massagen; 2
Gästezimmer, bc, sowie 4 Zi., bp: 40/45/
50 $, Frühst. 4 $.
Wasser“ oder „Ort des vielen Regens“.
Zunächst betrieb man in der Gegend
Holzwirtschaft, danach Ackerbau
(
u.a.
Zuckerrohr) und zunehmend
auch Viehwirtschaft, die heute neben
Tourismus der wichtigste Wirtschafts-
faktor ist.
Am letzten Wochenende im April
steht die Stadt Kopf: Es gibt einen
großen
Viehmarkt mit Rodeo
und an-
deren Vergnügungen.
Auch wenn der Ort selbst touristisch
wenig attraktiv ist, so ist er doch eine
wichtige Umsteigestation:
nach Wes-
ten über Cañas (21 km) nach Guana-
caste und an die Strände der Nicoya-
Halbinsel, nach Süden in die Region
Monteverde und nach Osten zum
Arenalsee.
Die
Straße nach Sta. Elena/Monte-
verde
(39 km) ist zwar nicht gerade
gut, aber bei Trockenheit
manchmal
auch ohne Allrad
befahrbar
(Fahrzeit
Tilarán
Die kleine und ruhige Stadt mit ihren
9000 Einwohnern liegt etwa 4 km vom
Arenalsee entfernt auf 560 m Höhe.
Tilarán ist das
Verwaltungszentrum
für die Region Arenal, Bischofssitz und
Hauptstadt des gleichnamigen Be-
zirks, der bereits zur Provinz Guanacas-
te gehört. In der Sprache der Indianer
bedeutet der Name „Stadt mit viel
Tilarán
Cañas
Arenal-See
\©
Hotels + Restaurants
3
Cabinas El Sueño
5
Hotel Tilarán
8
Cabinas/Rest. Mary
¡
9
Hotel Naralit
11
Hotel Guadalupe
[
£
¢
¶
2
\
3
1
Busbahnhof
1
1
10
Å
1
2
Markt
]
Kathedrale
£
4
Internet Café
‡
Parque
Central
Parque
4
5
\
6
Hospital
Central
7
Apotheke
Avenida 2
Avenida 2
Avenida 2
]
Å
£
\
\
10
Rotes Kreuz
7
8
6
9
Sta. Elena,
Monteverde
1
1
11
\
