Travel Reference
In-Depth Information
Goteshäuser: Synagogen, Mosheen und Kirhen prägen das Straßenbild. So
entsheide ih mih, zu diesem hema ebenfalls ein wenig mehr zu reherhieren, um
zu verstehen, wie es um den Austaush zwishen den Religionen eigentlih bestellt
ist. In Odessa leben diese Religionen seit Jahrhunderten friedlih zusammen, was
man niht von allen Orten der Welt behaupten kann. Deshalb habe ih shon öter
gedaht, dass alles viel einfaher wäre, wenn es nur eine einzige Weltreligion geben
würde. Ob das stimmt? Und natürlih hofe ih auh bei meinem Streifzug durh die
Religionen einige spannende Taushaktionen mahen zu können.
Erste Station: ein hristlih-orthodoxes Kloster. Um den Austaush der Religionen
zu befördern, nehme ih gleih am Gotesdienst teil und lerne, dass man hier das
Weihwasser trinkt, anstat sih damit zu betupfen. Die orthodoxe Nonne Katherina
erzählt mir, dass sie die Untershiedlihkeit der Glaubensrihtungen für wihtig hält,
da eben gerade durh die Vielfalt ein Austaush über Got statindet.
Zum Abshied shenkt sie mir zwei orthodoxe Klosterbüher.
Ih kann mit der Aussage noh niht so viel anfangen und besuhe deshalb die
hristlih-lutherishe Kirhe, in der mih überrashenderweise der deutshsprachige
Pfarrer Herr Hamburg empfängt. Als ih ihm von meinem Austaushprojekt erzähle,
spannt er mih direkt als Küster ein: Küsterkute an, Bibel zum Altar tragen und
Hostien auf eine Shale legen - das sind nur einige Tätigkeiten, die mih seiner Reli-
gion näherbringen sollen.
Ih frage Herrn Hamburg, ob es niht besser wäre, alle Religionen zu einer ein-
zigen zu vershmelzen. Pfarrer Hamburg kontert, dass er mein grünes T-Shirt gut
fände, sein weißes Hemd aber auh, und auh er bekrätigt, dass gerade die Viel-
falt der Religionen Anstoß zu Austaush gibt. Gleihzeitig gesteht er aber ein, dass
alles Gute auh seine Shatenseiten habe, dass es leider auh shwarze Shafe unter
Glaubensführern gebe, die den Austaush shwierig mahen.
Und da er das Bunte am Leben shätzt, gefällt dem Pfarrer auh eines meiner
beiden Gemälde, und zwar das farbenprähtigste. Der Pfarrer möhte sofort
taushen. Ih bin überrasht, dass ih hier niht erst lange Überzeugungsarbeit
leisten muss, sondern sofort zur Sahe kommen kann.
Pfarrer Hamburg kommt aus der Sakristei mit zwei Bibeln zurük, eine aus dem
19. und die andere sogar aus dem 18. Jahrhundert, also wahrsheinlih 300 Jahre alt.
Ih darf eine der beiden auswählen. Ih bin von der älteren Bibel begeistert, auh
wenn sie ein wenig zerleddert ist, und entsheide mih für sie. Noh am gleihen Tag
