Estland - Baltikum - page 617

rekt am Hafen, im Retrolook, mit Restaurant
und Garage, schöner Ausblick aus der Sauna.

Komfort, Restaurant und Bar, hohe Preisklas-
se, aber variiert nach Jahreszeit.

Hotel Oru Tallinn ⁄⁄ - ⁄⁄⁄ , Narva mnt 120b,
Tel. [phone], Fax [phone], www.oruho
tel.ee. Doppelzimmer inklusive Frühstück,
Sauna, Konferenzräume, nur einige Meter
von der Sängerbühne entfernt. Kinder bis
zum 6. Lebensjahr kostenfrei.

Scandic Palace ⁄⁄⁄ , Vabaduse väljak 3, Tel.
6407300, Fax [phone], www.scandichotels.
com. Voll ausgestattete Räume, auch für
Nichtraucher und Allergiker, Bar und Restau-
rant mit umfangreicher Weinkarte, gute Lage,
zurzeit aber keine hoteleigene Parkmöglich-
keit. Hotel Ecoland ⁄⁄⁄ , Randvere tee 115, Tel.

6051999, www.tallinnhistoricalhotels.com.
Ca. 11 km außerhalb von Tallinn bei Pirita,
großes Frühstücksbuffet und Morgensauna
im Preis inbegriffen. Kinder unter 12 Jahren
dürfen kostenlos bei ihren Eltern im Zimmer
übernachten.

Schlössle Hotel ⁄⁄⁄⁄ , Pühavaimu 13/15,
Tel. [phone], Fax [phone], www.schlossle-
hotels. com. Eines der bekanntesten und
edelsten Hotels in der Innenstadt in einer
idyllischen Seitenstraße, nur wenige Gehmi-
nuten vom Rathausplatz entfernt. Tradition
und Moderne wurden eindrucksvoll kombi-
niert, hervorragendes Restaurant.

Baltic Hotel Imperial ⁄⁄⁄ , Nunne 14, Tel.
6274800, Fax [phone], www.baltichotel
group.com. Am Fuße des Dombergs an der
alten Stadtmauer, sehr stilvoll renoviertes
Haus, Zimmer und Suiten, Sauna, Jacuzzi,
Räume für Allergiker, Restaurant und Pub.

Taanilinna Hotell ⁄⁄⁄⁄ , Uus 6, Tel. [phone],
Fax [phone], www.taanilinna.ee. Hübsches,
kleines Hotel in der Altstadt, nicht gerade
preiswert, finnische Sauna. Über 200 ver-
schiedene Weine und kubanische Zigarren
gibt es im hauseigenen Weinkeller.

Meriton Old Town Garden ⁄⁄⁄ , Pikk 29 /
Lai 24, Tel. [phone], Fax [phone], www.me
ritonhotels.com. Im Herzen der Altstadt, bie-
tet modernen Komfort im historischen Ge-
wand. Jeder Raum unterscheidet sich ein
bisschen von den anderen. Besonders schön
nächtigt man im oberen Stockwerk unter frei-
gelegten Holzbalken.

Hotel Telegraaf ⁄⁄⁄⁄ , Vene 9, Tel. [phone]
Fax [phone], http://telegraafhotel.com. No-
belhotel in altem Postgebäude aus dem
19. Jh. in der Nähe des Rathausplatzes, sehr
edel, gehobene Preisklasse, Spa-Bereich mit
Pool, Dampfbad, Jacuzzi. Restaurant Tchai-
kovsky mit gehobener russischer Küche, ei-
genes Parkhaus.

Radisson Blu Hotel ⁄⁄⁄⁄ , Rävala 3, Tel.
6823000, Fax [phone], www.radissonblu.
com. Modernes Hotel in einem der Hoch-
häuser des Innenstadtviertels, voll ausgestat-
tete Zimmer, Bar und Restaurant, von der
Aussichtsplattform hat man einen weiten
Blick über die Stadt.

The Three Sisters ⁄⁄⁄⁄ , Pikk 71 / Tolli 2, Tel.
6306300, Fax [phone], www.threesistersho-
tel. com. Im Norden der Altstadt, gleich an
der Stadtmauer gelegen, eines der namhafte-
sten Hotels vor Ort, sehr luxuriös, mit hervor-
ragendem Restaurant.

Radisson Blu Hotel Olümpia ⁄⁄⁄ - ⁄⁄⁄⁄ , Lii-
valaia 33, Tel. [phone], Fax [phone], www.
radissonblu.com. Fitnesscenter und Pool im
26. Stock mit Panoramablick auf Tallinn, zum
Haus gehört der Nachtclub Bonnie & Clyde.

Uniquestay City Hotel ⁄ , Paldiski mnt 3,
Tel. [phone], www.uniquestay.com. Liegt
gleich hinter dem Domberg am Rande der
Stadt, moderne, einfache, sehr ordentliche
Zimmer. St. Petersbourg Hotel ⁄⁄⁄ - ⁄⁄⁄⁄ , Rataskae-

vu 7, Tel. [phone], Fax [phone], www.
schlossle-hotels.com. Nicht ganz preiswertes,
aber elegantes Hotel, untergebracht in einem
mittelalterlichen Gebäude.

Uniquestay Mihkli ⁄⁄ , Endla 23, Tel.
6664800, Fax [phone], www.uniquestay.
com. In der Nähe der Nationalbibliothek, et-
was außerhalb der Altstadt.

Savoy Boutique Hotel ⁄⁄⁄⁄ , Suur-Karja
17/19, Tel. [phone], www.savoyhotel.ee. In
altem Gebäude aus dem 19. Jh. im Herzen
der Altstadt, 2006 liebevoll renoviert, in war-
men Farbtönen gehalten, Zimmer mit allem

Baltic Hotel Vana Wiru ⁄⁄ - ⁄⁄⁄ , Viru 11, Tel.
6691500, Fax [phone], www.vanawiru.ee.
Zimmer und Suiten, Jacuzzi, Finnische Sauna,
Türkisches Bad, Räume für Allergiker, mit an-
gegliederter Kneipe und Restaurant.