Travel Reference
In-Depth Information
rung sich nicht zur Feier des Gottes-
dienstes einer fremden Sprache bedie-
nen, sondern die Möglichkeit haben
sollte, in ihrer Muttersprache zu beten.
Die evangelische Kirche richtete ge-
genüber ihrem Gotteshaus im Zen-
trum von Al©ksne ein Bibelmuseum
ein - im Jahre 1991, gleich nach dem
Sturz des Kommunismus. In dem nur
zwei Räume umfassenden Museum
werden
Bibeln
sowie
Gesangs- und
Gebetbücher
aus aller Herren Länder
und in allen möglichen
Sprachen
ge-
zeigt - insgesamt 226 Ausstellungs-
stücke. Der ganze Stolz der Samm-
lung ist die erste Ausgabe der von
Glück übersetzten Bibel. Dieses Expo-
nat konnte erst 2004 hinzugefügt wer-
den. Eine sehr freundliche Dame emp-
fängt jeden Gast und erzählt gern auf
Russisch oder Lettisch (oder zur Not
auch per Zeichensprache) über die
Geschichte der Sammlung und einige
besonders interessante Stücke.
Die
evangelische Kirche
ist auch ei-
nen näheren Blick wert, denn mit
ihrem sich nach oben hin stufenartig
verkleinernden Turm, dem Säulenpor-
tal und der recht stark geschmückten,
gelblichen Fassade sticht sie gegen-
über den meist eher schlichten evan-
gelisch-lutherischen Kirchen heraus. In
der Kirche hängt eine auf Deutsch und
Lettisch verfasste Gedenktafel für
Glück.
Schmalspurbahn ins etwas über 30 Ki-
lometer entfernte
Gulbene.
Es ist die
einzige noch aktive Schmalspurbahn
im Baltikum. Als sie Anfang des 20. Jh.
gebaut wurde und Al©ksne zu einem
Entwicklungsschub verhalf, war die
Trasse allerdings deutlich länger. Da-
mals verlief sie noch von Stukmani in
den lettisch-estnischen Grenzort Val-
ga/Valka, ein gutes Stück nordwest-
lich von Al©ksne.
Wenn man der Bahn irgendwo auf
freier Strecke „auflauert“ oder auch im
Bahnhof von Al©ksne auf sie wartet,
hört man sie schon von weitem tuten.
Nicht schneller als 40 Stundenkilome-
ter fährt die mit Blümchen bemalte,
schon etwas alt aussehende Lokomo-
tive mit ihren drei kleinen,
grünen
Retro-Waggons
für Fahrgäste. Der
Schaffner steht bei dem Tempo gern
mal in der offenen Tür und genießt
den Fahrtwind, Touristen und Einhei-
mische stecken ihre Köpfe aus den
Fenstern. In fast anderthalb Stunden ist
die Strecke nach Gulbene bewältigt,
doch auf zehn Bahnhöfen kann man
unterwegs ebenfalls zusteigen und
beim Schaffner eine Fahrkarte kaufen.
Abfahrtszeiten:
Gulbene 13 und 18 Uhr,
Al©ksne 15.20 und 19.50 Uhr, Preis für volle
Strecke 2,40 Ls,
www.banitis.lv,
gute Website
mit vielen Informationen.
Praktische Tipps
Biblis muzejs,
Pils iela 25a, Tel. (6)4323164,
Di-Sa 10-17 Uhr, Eintritt 0,50 Ls.
i
Information
Touristeninformation,
Pils iela 25a (im Bi-
belmuseum), Tel. 64322804, mobil 2913
0280,
www.aluksnetourism.info.
Infomaterial
über die Stadt und die Region.
Schmalspurbahn
Die Sehenswürdigkeit von Al©ksne
mit dem größten Spaßfaktor ist die
