Travel Reference
In-Depth Information
Meine Literaturtipps
µ
Selma Lagerlöf: Wunderbare Reise
des kleinen Nils Holgersson mit
den Wildgänsen, München 1992.
Anfang des 20. Jahrhunderts von
der späteren Literaturnobelpreisträ-
gerin Selma Lagerlöf geschrieben,
war es ursprünglich als Geografie-
buch für schwedische Schüler kon-
zipiert. Doch die liebevoll geschrie-
bene Geschichte des ungezogenen
Nils, der zur Strafe in einen Däum-
ling verwandelt wird, begeister-
te die Leser weltweit und wurde in
über 60 Sprachen übersetzt.
µ
Selma Lagerlöf, Gösta Berling,
München 2007. Auszüge dieses
Werks gewannen den ersten Preis
eines Literaturwettbewerbs einer
lokalen Tageszeitung, bevor es zu
einem der berühmtesten Bücher
Schwedens wurde und die Verfasse-
rin damit den Durchbruch schaffte.
Die Schilderungen des Landlebens
und die spannenden Charaktäre
rund um den versoffenen Priester
Gösta Berling sind auch heute noch
absolut lesenswert.
µ
Kurt Tucholsky, Schloss
Gripsholm, Köln 2006. Vermutlich
das bekannteste Buch im deutsch-
sprachigen Raum, das seinen
Schauplatz im Schweden der spä-
ten 1920er-Jahre hat. Die Liebesge-
schichte, eine sommerlich erotische
Ménage à Trois, wird von dunklen
Wolken am Horizont überschattet.
µ
Ausgesprochen schnelles Seiten-
blättern garantieren die Krimis
von Åke Edwardson, der insbe-
sondere mit dem Göteborger Kom-
missar Erik Winter eine Romanfi-
gur geschaffen hat, die sich nicht
hinter Mankells Wallander verste-
cken muss. Von „Tanz mit dem En-
gel“ (1997) bis hin zu „Das dunk-
le Haus“ (2014) ermittelte Winter
bereits in elf Fällen. Der aktuelle
schwedische Titel „Marconi Park“,
der bisher noch nicht auf Deutsch
erschienen ist, setzt die erfolgreiche
Reihe spannend fort. Eine tolle Mili-
eu- und Epochenstudie der 1960er-
Jahre stellt Edwardsons „Der Juke-
box-Mann“ dar, der auch Nicht-
Krimi-Fans ansprechen dürfte.
µ
Die Kripo Göteborg ermittelt auch
bei den Morden von Helene Turs-
ten, die einem schauerlichen Hand-
werk nicht mehr nachgeht - sie war
Zahnärztin -, sondern nun darü-
ber mit gutem und spannendem Stil
berichtet. Ihre Kommissarin Irene
Huss, die im Gegensatz zu anderen
Protagonisten schwedischer Kri-
mis ein glückliches Familienleben
pflegt, hat Tursten inzwischen auch
schon zehnmal ermitteln lassen. Ob
„Der Novembermörder“, „Der ers-
te Verdacht“ oder „Im Schutz der
Schatten“, die Polizeiromane von
Tursten (erschienen im btbVerlag)
sind zu empfehlen - egal ob man
gerade in Göteborg verweilt oder zu
Hause auf dem Sofa liegt.
µ
„Das Schweden-Kochbuch“ von
Margareta Schildt Landgren eröff-
net dem interessierten Leser eine
bunte, kulinarische Reise durch das
Land im hohen Norden. Ob man
sich vor der Schwedenreise in Stim-
mung bringen oder nach der Reise
in Erinnerungen schwelgen möch-
te - mit den liebevoll beschriebenen
Rezepten und den unterhaltsamen
Hintergrundgeschichten ist beides
möglich.
