Travel Reference
In-Depth Information
sjömansbiff
sailors' beef casserole: thin
surströmming
Baltic herring fermented for
slices of beef baked in the
months until it's rotten
oven with potatoes and
and the tin it's in buckles
onions, topped with
- very smelly and eaten
parsley
in very, very small
smultron
wild strawberries, known
quantities. Not for the
for their concentrated
faint-hearted!
taste
Wallenbergare
burgers made of minced
strömming
Baltic herring
veal mixed with cream
and egg yolks
Glossary
älg
elk
ångbåt
steamboat
ankommande
arriving
ankomst
arrival
avgående
departing
avgång
departure
bad
swimming (pool)
bastu
sauna
berg
mountain
biljett
ticket
bio
cinema
björn
bear
bokhandel
bookshop
bro
bridge
brygga
jetty/pier
båt
boat/ferry
cyckelstig
cycle path
dagens rätt
dish of the day
domkyrka
cathedral
drottning
queen
ej inträde
no entrance
extrapris
special offer
färja
ferry
gamla
old
gamla stan
old town
gata (g.)
street
gränd
alley
hamn
harbour
hantverk
handicrafts
hembygdsgård
homestead museum
hiss
lift
järnvägsstation
train station
kapell
chapel
kåta
traditional Sámi hut
klockan (kl.)
o'clock
kyrka
church
lilla
little
loppis
flea market
muséet
museum
nakenbad
naturist beach
öppet
open
öppettider
opening hours
pressbyrå
newsagent
rabatt
discount
rea
sale
ren
reindeer
restaurang
restaurant
rådhuset
town hall
rökning förbjuden
no smoking
simhall
swimming pool
sjö
lake
skog
forest
slott
palace/castle
storstark
strong beer
smörgåsbord
spread of different dishes
sovvagn
sleeping car
spår
track
stadshus
city hall
stora
big
strand
beach
stuga
cottage
systembolaget
alcohol store
stängt
closed
torg
square/market place
tunnelbana
underground (metro)
turistbyrå
tourist o
ce
tåg
train
tältplats
campsite
universitet
university
vandrarhem
hostel
väg (v.)
road