Hauptuntersuchungen - Ingenieurgeologie - page 247

rung entlang des freigebohrten Gebirges zur Bohrkrone gef ü hrt und steigt im Ring-
raum zwischen dem Kernrohr und der Bohrprobe wieder auf. Die Drehbewegung
und der Kontakt mit der Sp ü ll ü ssigkeit stören allerdings den nat ü rlichen Aubau
und den Zusammenhalt des zu erbohrenden Gebirges, so dass nur Boden- bzw.
Felsproben geringer G ü te gefördert werden können.
Beim Doppelkernrohr dreht sich nur der äu ß ere Kern, der innere dient allein der
Aufnahme der Probe. Die Bohrl ü ssigkeit wird zwischen dem ruhenden Innenrohr
und dem sich drehenden Au ß enrohr zur Bohrkrone und im Ringraum zwischen
Bohrrohr und Gebirge wieder nach oben geleitet. Um Zeit zu sparen, kann das
Innenrohr mit einer speziellen Fangvorrichtung als Seilkern zu Tage gefördert wer-
den.
Beim Dreifachkernrohr wird der Bohrkern zusätzlich mit einer PVC-H ü lle um-
schlossen. Der Bohrkern ist dadurch vor Umwelteinl ü ssen und Austrocknen ge-
sch ü tzt, ist leicht zu transportieren und wird erst bei der Bohrkernansprache ge-
öfnet. Dreifachseilkernrohre liefern Kernproben hoher G ü te bei relativ geringem
Zeitaufwand und eignen sich besonders bei stark zerkl ü tetem Gebirge, löslichem
Gestein und in kontaminierten Bereichen.
Beim Bohren im Gebirge ist es ot von Interesse, Aufschluss ü ber das nat ü rliche
Trennlächengef ü ge, insbesondere die Orientierung der Trennlächen, ihre Häuig-
keit und ihre Ausbildung zu erhalten. Diese Informationen liefern die beschriebenen
Verfahren nur bedingt. Insbesondere die nat ü rliche Orientierung des Trennlächen-
gef ü ges ist im zu Tage geförderten Bohrkern nicht mehr rekonstruierbar. Eine Mög-
lichkeit, die nat ü rliche Orientierung wieder herzustellen, ist das orientierte Kernen ,
bei dem eine Vollkronen-Pilotbohrung mit kleinem Durchmesser von der Sohle der
Aufschlussbohrung aus vorgetrieben wird. Die auf die Sohle der Aufschlussbohrung
gelegte Bohrmaske stellt sicher, dass sich die Pilotbohrung an der Nordseite der Auf-
Abb. 7.9 Ausgelegte Bohrkerne.