Travel Reference
In-Depth Information
Weitere Traditionen
eine ganz erstaunliche Broschüre darun-
ter. Sie verkündete nichts Geringeres als
eine sportliche Großveranstaltung, näm-
lich die
Europameisterschaft
im Boßeln
(auch
„Klootscheeten“
genannt). Ge bo -
ßelt wird in etlichen Regionen Europas,
und die Besten kommen seit 1969 zu eu-
ropaweiten Wettkämpfen zusammen.
Inhalt des Spieles ist es, dass zwei
Mannschaften mit etwa vier oder fünf
Spielern eine kleine, mittelschwere
Ku-
gel über eine bestimmte Strecke wer-
fen.
Richtig „geworfen“ wird die Kugel
aber nicht, sondern geschleudert. In et-
wa so, als ob man einen Anlauf wie beim
Speerwerfen nimmt und dann wie ein
Diskuswerfer eine (hoffentlich) halb-
wegs elegante Drehung hinlegt und
schließlich die Kugel fortschleudert.
Entweder über Felder und Wiesen oder
entlang einer Straße. Grundsätzlich wird
an der Westküste und auch in Ostfries-
land im Winter gespielt. Da kann man
dann so richtig über die gefrorenen Fel-
der ziehen und jeden gelungenen Wurf
mit einem anständigen Schluck aus der
Buddel würdigen. Das sei aber keines-
falls das Wichtigste, keinesfalls nicht!
Punkte machen
geht so: Werfer 1 von
Team A hat einen sehr langen Wurf hin-
gelegt. Dann kommt Werfer 1 von Team
B, dem gelingt nur ein kurzer Wurf. Nun
liegt Team B hinten, deshalb ist jetzt
Werfer 2 von Team B dran. Schafft auch
er nicht, den guten Wurf von Werfer 1,
Team A, einzuholen, gibt es einen Punkt
für Team A. Weiter geht es mit den Wer-
fern 3 beider Teams. Alles klar? Am En-
de jedenfalls wartet immer eine ge-
mütliche Kneipe auf alle Boßler, wo man
Folgende Traditionen werden in Dith-
marschen gepflegt und sind auch im
restlichen Schleswig-Holstein bekannt,
damit natürlich ebenso in Nordfriesland,
ohne dass sie als typisch friesisch gelten.
Maskenlaufen
Das Maskenlaufen findet am
Silvester
abend
statt. Kleine Gruppen von mas-
kierten und fantasievoll
verkleideten
Kindern (oder Erwachsenen) ziehen von
Haus zu Haus. Sie „rummeln“, machen
Lärm mit einer alten Schweinsblase (ur-
sprünglich mal, heute eher Trommeln
oder Zigarrenkisten) und singen ein
Lied. Damit erbitten sie eine
milde
Gabe,
die bei Kindern aus Nüssen und
Äpfeln besteht, bei Erwachsenen aus
„Köm“, Schnaps. Aber wehe, jemand gibt
zu wenig! Dann folgt unweigerlich ein
Spottreim auf den Geizhals, und den will
natürlich niemand über sich hören!
Eierwerfen
Ostern
werden die Eier nicht gesucht,
sondern gerollt oder geworfen. An be-
stimmten Plätzen trifft sich die Jugend,
rollt Eier aufeinander zu, in anderen Or-
ten werden sie geworfen. Zerbrechen die
Eier, ist man aus dem Spiel, die anderen
dürfen weitermachen.
Boßeln
Wer sich vor ein paar Jahren Prospekt-
material aus Meldorf schicken ließ, fand
j
Friesische Tracht, hier von der Insel Sylt
6
