Health Assistance for Immigrants - Smart Information Systems: Computational Intelligence for Real-Life Applications - page 87

In above example, multiple documents of Turkish and German languages are
attached to the information node Alcohol Consumption during Pregnancy . Assuming
the user specified a Turkish language preference, the first search result presented to
them would be the document “ Gebelikte alkol kullanımı ” (Translation: “ Alcohol
consumption during pregnancy ”).
3.3.4 Graphical User Interface
In addition to the search result list, the GID Web User Interface provides several
supportive UI elements that help serve the users' information need and let them
adjust the search. A screenshot is shown in Fig. 3.3 . In the remainder of this section,
we introduce different features of this interface.
Entering the website, the user can log in to receive context-based search results.
On top of the interface, the user can type in a search query. Since GIDmatches search
terms with concepts in the health ontology, the search query can be formulated in
different languages. In the screenshot, the user Selma has logged in and typed in the
search query used in the example above: “ Hamilelikte hangi besinleri yememeliyim? ”
(Translation: “ Which food must I not eat when I am pregnant? ”) Under the search
box, the interface lists the concepts that GID extracted from the search query. In the
Fig. 3.3 Screenshot of the GID search interface