Travel Reference
In-Depth Information
±
Radeberger Spezialausschank
②
, Terrassen-
ufer 1, Tel. (0351) 4848660, www.radeberger-spe
zialausschank.de, tgl. ab 10 Uhr. Im ehemaligen
Brückenmeistereihaus unterhalb der Brühlschen
Terrasse, alles, was zum Radeberger Pilsner gehört.
±
Sophienkeller
±
Torwirtschaft „Großer Garten“
①
, Lennéstra-
ße 11, Tel. (0351) 4595200, www.torwirtschaft-
dresden.de, tgl. ab 10 Uhr. Das Tor zum Großen Gar-
ten, sächsische und bayerische Küche, großer schat-
tiger Biergarten.
±
Sommercafé am Palaisteich
, Taschenberg 3, Tel. (0351)
497260, www.sophienkeller-dresden.de, tgl. ab 11
Uhr. Gewölberestaurant im Taschenbergpalais, Def-
tiges aus der Feldküche und andere sächsische Spe-
zialitäten.
±
Borowski
①
, Prager Straße 8a, Tel. (0351) 4906
411, tgl. ab 9 Uhr. Der zuverlässige Treffpunkt in der
Einkaufsmeile, modernes Interieur, Terrasse mit ab-
wechslungsreicher Aussicht.
A
brennNessel
①
, Schützengasse 18, Tel.
(0351) 4943319, www.brennnessel-dresden.de,
tgl. ab 11 Uhr. Vegetarisches in einem 300 Jahre al-
ten Fachwerkhaus, Biergarten im Innenhof, 3 Min.
vom Zwinger.
±
Fischhaus Alberthafen
, Großer Gar-
ten, April bis Okt. tgl. ab 11 Uhr. Schattige Plätze
unter alten Bäumen, von Currywurst bis zu Puffern
und vegetarischen Salaten, Eis und Kuchen,
Dresdner Rote Grütze; Kinderspielecke; vom Alt-
markt 30 Min. Spazierweg.
±
Zum Schießhaus
②
①
, Am Schießhaus 19, Tel.
(0351) 4845990, www.zum-schiesshaus.de, tgl. ab
11 Uhr. Uriges Lokal im Stil des „Freischütz“, Bier-
garten.
±
Weiße Gasse
①
, das Kneipenviertel zwi-
schen Kulturpalast und Kreuzkirche, mit mehr als
einem Dutzend Restaurants.
M
EIN
T
IPP
:
Fährgarten Johannstadt
①
, Käthe-
Kollwitz-Ufer 23b, Tel. (0351) 4596262, www.faehr
garten.de, April bis Okt. tgl. ab 10 Uhr. Liegt nicht in
der Altstadt, aber von der Augustusbrücke ist es zu
Fuß an der Elbe entlang nur eine halbe Stunde zu
einem der schönsten Biergärten der Stadt mit viel
Grün und Ruhe. Kinderspielplatz, Elbfähre zur Äu-
ßeren Neustadt.
-
①
②
, Magdeburger
Straße 58, Tel. (0351) 4982110, www.fischhaus-
alberthafen.de, So/Mo 11-18 Uhr, Di-Do 11-22
Uhr, Fr, Sa 11-24 Uhr. Im historischen Hafen, wo-
chentags 7-14 Uhr Hafenkantine.
±
Carolaschlösschen
①
, Querallee 7, Großer Gar-
ten, Tel. (0351) 2506000, www.carolaschloesschen.
de, Mo-Fr ab 11 Uhr, Sa, So ab 10 Uhr. Traditions-
reiche Ausflugsgaststätte am Carolasee im Großen
Garten, wunderbar gelegen, sächsische und inter-
nationale Küche, Kaffeespezialitäten, große Garten-
terrasse mit Seeblick, Sonntagsbrunch ab 10 Uhr.
-
①
②
Museen
±
Residenzschloss
(Historisches Grünes Gewöl-
be, Neues Grünes Gewölbe, Rüstkammer, Türckische
Kammer, Kupferstichkabinett, Münzkabinett,
Kunstbibliothek, Hausmannsturm, Sonderausstel-
lungen), Schlossplatz, Mi-Mo 10-18 Uhr, 10/
7,50 €, Historisches Grünes Gewölbe 12 €. Museen
der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden.
±
Zwinger
(Gemäldegalerie Alte Meister, Mathe-
matisch-Physikalischer Salon, Porzellansammlung),
Di-So 10-18 Uhr, 10/7,50 €. Museen der Staatli-
chen Kunstsammlungen Dresden. Galerie Alte Meis-
ter bis 2017 Interimsausstellung wegen der Sanie-
rung der Sempergalerie.
j
Der Elbhafen am Ostragehege
5
