Travel Reference
In-Depth Information
Praktische Tipps
Die Tyssaer
Wände
Unterkunft, Essen und Trinken
± Hotel Výpřež , Děčín, Kamenická 692, Tel.
(00420) 776 116640, www.hotel-wyprzez.cz. Klei-
nes (Nichtraucher-)Neubauhotel am Rand von Tet-
schen, Wellnessangebote, Restaurant.
Felsenstadt, Labyrinth, Klettergebiet,
Spielplatz der Natur, alles das trifft auf
die Tyssaer Wände (Tiské Stěny) zu. Ein
stark zerklüftetes Sandsteingebiet am
Rand der Böhmischen Schweiz und des
Erzgebirges mit einer Höhe von bis zu
615 Metern. Der kürzeste Weg dorthin
führt vom Grenzübergang Bahratal nach
Tisá (Tyssa).
Essen und Trinken
± Restaurace Pastýřska stěna , Zižková
236/6, Tel. (00420) 724122787, www.pastyrskaste
na.eu, Fr-So ab 10.30 Uhr. Ausflugsgaststätte auf
dem Aussichtspunkt Schäferwand hoch über Děčín,
böhmische und internationale Küche.
± Restaurace Na Škřivance (Zu den Lerchen)
Felsengewirr
,
Děčín, Na Škřivance 1965, www.facebook.com/res
taurace.naskrivance, Mo-Do 11-22 Uhr, Fr 11-23
Uhr, Sa 12-23 Uhr, So 12-21 Uhr. Typisch böhmi-
sche Kneipe mit regionaler Küche, wochentags Ge-
richt ab 79 CZK, abends oft Livejazz, Parkplätze vor
dem Haus.
Die Wände stehen oberhalb dieses Ortes,
dessen einzige Bestimmung zu sein
scheint, Wanderer und Bergsteiger zu
begrüßen. Wer den steilen Aufstieg von
der Dorfkirche zum Kassenhäuschen
(der Besuch dieses Gebietes kostet Ein-
trittsgeld) hinter sich hat, kann sich auf
einen Spaziergang durch das Minigebir-
ge einrichten. Hier läuft man auf Sand-
wegen wie an der See und zwischen Fels-
wänden wie in den Schrammsteinen. An
trockenen Tagen kommt es zur säch-
sisch-böhmischen Vollversammlung der
Museen
± Schloss (Zámek) Děčín, Dlouha jízda 1254, Tel.
(00420) 412 518905, www.zamekdecin.cz (auch
deutsch), Besichtigung der Innenräume März bis
Juni, Sept., Okt. tgl. 9-17 Uhr, Juli, Aug. tgl. 9-18
Uhr, Nov. bis Feb. Mo-Fr 10-16 Uhr, Sa, So, Feierta-
ge 10-17 Uhr; Besichtigungsroute „Barockperlen“
April bis Okt. tgl. 11, 14, 15.30 Uhr, Rosengarten
Mai bis Aug. tgl. 10-20 Uhr, Sept. tgl. 10-18 Uhr,
April, Okt. Sa, So, Feiertage 10-18 Uhr; Schlosscafé,
Ausstellungen, Eintritt 70-130 CZK, Zuschlag für
fremdsprachige Führung 30 CZK pro Person.
± Regionalmuseum (Oblastní muzeum), Cs. mlá-
deže 1/31 (beim Hauptbahnhof ), www.muzeum
dc.cz, Di-So 9-12 Uhr, 13-17 Uhr. Stadtgeschichte,
gotische Plastik, Vogelkunde, Elbschifffahrt.
f Zerklüfteter Sandstein
4
Search WWH ::




Custom Search