Travel Reference
In-Depth Information
Rundreise mit der Bahn
Lausitzer Gebirge und Böhmisches Mit-
telgebirge.
Auch in
Chřibska
(Kreibitz) lohnt
sich ein Aufenthalt. Am Marktplatz ste-
hen barocke Skulpturen, das neogotische
Rathaus und das Stadtmuseum im Ge-
burtshaus des Botanikers und Weltrei-
senden
Thaddäus Haenke
(1761-1816).
Mehrere markierte Wanderwege werden
angeboten.
An der waldeinsamen Bahnstation
Jedlová
kann man aussteigen und auf
den nahen
Tannenberg
(Jedlová, 774 m)
wandern, den „Rigi Nordböhmens“, wie
er auch genannt wird. Dort gibt es eine
Gaststätte und ein Hotel.
Eine rund zweistündige Bahnfahrt von
Děčín
über
Česká Kamenice
(Böhmisch
Kamnitz) und
Krásná Lípa
(Schönlin-
de) nach
Dolní Poustevna
(Niederein-
siedel), an der Grenze bei Sebnitz,
durchquert Landschaftspartien des
Elb-
sandsteingebirges
und des
Lausitzer
Gebirges.
Von der Endstation läuft man
rund eine halbe Stunde zum Bahnhof
(dort Weiterfahrt mit der Sächsischen
Städtebahn bis Bad Schandau/Pirna)
oder auf den Markt von Sebnitz. Ab
Sommer 2014 soll diese Lücke mit Zü-
gen im Zweistundentakt geschlossen
werden. Dann wird man die Reise mit
Umsteigen bis zur S-Bahnstrecke Dres-
den - Pirna - Schöna fortsetzen und als
Gebirgsrundfahrt gestalten können.
Zwischen Děčín und Dolní Poustevna,
und weitgehend auf etwa der gleichen
Strecke, verkehren auch täglich im Zwei-
stundentakt die Buslinien 401/402. Auf
der gesamten Reise gilt für Bahn und
Bus das Elbe-Labe-Ticket.
Hoch über
Česká Kamenice
(Böh-
misch Kamnitz) ragt der
Schlossberg
(Zamecký Vrch, 529 m) auf, weithin
sichtbar die Burgruine aus dem 15. Jahr-
hundert und der moderne Aussichts-
turm. Der Wanderweg (5 km mit Rück-
weg) ist grün markiert. Eine großartige
Rundsicht über drei Gebirge
belohnt
den auch für Kinder geeigneten Aufstieg
über Serpentinen: Elbsandsteingebirge,
Elbeblick ins Belvedere
Einer der klassischen Aussichtspunkte
über das Elbtal - neben Bastei und
Brand - ist das Belvedere. Es liegt 130 m
über dem Fluss, bei der Ortschaft
Labs-
ká Strán
(Elbleiten). Von Hřensko
(Herrnskretschen) aus gibt es einen rot
markierten Wanderweg durch die male-
risch wilde Klamm der Dürrkammnitz
nach Elbleiten und von dort zum Belve-
dere. Schon 1701 bis 1710 hat hier Fürst
Franz-Karl Clary-Aldringen
ein Amphi-
theater mit Aussichtsterrasse angelegt.
Im 19. Jahrhundert wurde der Platz für
Reisende zugänglich, 1889 eröffnete das
Gasthaus. Mit dem Auto kann der Aus-
sichtspunkt über Arnoltice (Arnsdorf )
angefahren werden. Geleitet vom roten
Wanderstrich geht es vom Belvedere
weiter über die Hochebene weiter zur
Rosenkammaussicht (Růžový Hřeben,
433 m), zur Aussicht vom Quaderberg
(Kvadrberk, 289 m) und hinunter nach
Tetschen.
j
Das Renaissanceschloss in Děčin
4
